Analogue flow regulation